جستجو
-
۱تصویر
تلگراف منورالسلطنه به عبدالحسین میرزا فرمانفرما، ۱۳۳۰ ق
نگرانی نویسنده از احوال مخاطب و درخواست برای باخبر کردن از حالش
-
۱تصویر
مرضیه خانم و مهدی قلی میرزا، حدود ۱۳۳۳ ق
مهدی قلی میرزا (ایستاده) و مرضیه خانم، فرزندان اعظم السلطنه و نصرت السلطنه.
-
۱تصویر
خانواده نهورايُف
چپ به راست: خانم نهورايُف (ذهابيان)، ماركو نهورايُف، رُزا نهورايُف (مرادُف)، هلن نهورايُف (فرح نيک).
-
۴تصویر
محمد علی تنکابنی به کربلایی معصومه خانم، ربیعالاول ۱۳۲۶
محمد علی تنکابنی نامه ای به خواهرش، کربلایی معصومه خانم در زمانی که او مهمان سکینه خانم بوده است، می نویسد. سکینه خانم دختر عباس خان تنکابنی منتظم الملک و زن میرزا حسن شیخ الاسلام می باشد.
-
۱تصویر
صلح نامه زهرا خانم جلیله السلطنه و برادرانش، ۱۳۳۱ ق
مصالحه ارث پدری میان زهرا خانم جلیله السلطنه و برادرانش میرزا حسن خان مشیرالدوله و میرزا حسین خان مؤتمن الملک
-
۱تصویر
صلح نامه محمدجواد میرزا و همسر و برادران وی با آقا سید عبدالله ساعت ساز، ۱۳۲۷ ق
صلح نامه محمدجواد میرزا (فرزند حبیب الله میرزا) و همسر او (دختر آقا میرزا فضل الله) و برادران او (فتحعلی میرزا وعلی میرزا) با آقا سید عبدالله ساعت ساز (فرزند آقا سید آقا بابا نیاکی الاصل) به تاریخ ۱۵ ذی القعده ۱۳۲۷ ق. بر اساس این مصالحه هرچه را که هرکدام از آنها متصرف بودند در عرصه واعیان شش دانگ یک باب خانه در جلوی خان عالی مدرسه فخریه شامل بیوتات و نارنجستان و طویله و تمام ملحقات آن، همه را در ازای مبلغ هزار و ششصد و هشتاد و هشت تومان و هشت هزار دینار به آقا سیدعبدالله ساعت ساز مصالحه کردند و این پول به ازای سهم هرکدام میانشان تقسیم شد.
-
۱تصویر
وکالت نامه مرجانه خانم به برادرش، ۱۳۳۲ ق
وکالت نامه مرجانه خانم، دختر مرحوم ذوالفقار جلیل آبادی، به برادرش، کربلایی حیدر علی، برای خرید ملک
-
۱تصویر
اقرار نامه کربلایی خانم، ۱۳۴۱ ق
اقرار نامه کربلایی خانم، همسر مشهدی لطف الله، درباره نداشتن حق و طلبی از برادرانش، حبیب و نعمت الله، بابت ارث پدری و مادری
-
۱تصویر
فروش ارثیه فرزندان محمد، ۱۳۴۰ ق
نقدعلی و بخشعلی، پسران کربلایی محمد، زمین یونجه زار را که با خواهران خود شریک بوده اند در ازای هشت تومان به کربلایی حمید، مجید، و یعقوبعلی فروخته اند.
-
۱تصویر
صلح نامه گوهر سلطان و حاجیه خانم با آقا بزرگ، ۱۳۴۱ ق
گوهر سلطان خانم و خانم حاجیه خانم، دختران مرحوم حاجی عبدالعلی آقا، با رضایت خود تمام مجرای نیم هفته از سه هفته از شش هفته از گردش چهارده شب و روز قنات کارزان جاری در اراضی محله مزبوره را در مقابل مبلغ پانصد تومان دو هزاری جدید الضرب از قرار پنج عدد یک تومان به آقا بزرگ تاجر سلماسی، پسر مرحوم حاجی مهدی، مصالحه کرده اند.
غربال
- D شروع از اول
نوع
موضوع
- Dبرادر و خواهر
مجموعه ها
- سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران(۱۵۵)
- جمال رادفر(۴۱)
- امیر حسین نیک پور(۳۳)
- مجلس شورای اسلامی -- مرکز اسناد -- اسناد فرمانفرما(۱۳)
- رضا سرابی اقدم(۸)
- سیما امیرابراهیمی-ذوالفقاری(۶)
- ایران نو -- زنان در حوادث شهری و اخبار متفرقه(۶)
- منصوره اتحادیه -- عزت السلطنه (۵)
- آیران دیبی(۵)
- میثم احمدی کافشانی(۴)
- ایران نو -- نامههای زنان به ایران نو(۴)
- بهرام شیخ الاسلامی(۳)
- ایران خانم و امیردخت غفاری(۳)
- آرشیو ملی بهائی(۳)
- یاشار(۲)
- نینا و سیامک مهرداد(۲)
- نصرت مظفری(۲)
- میرزا محمد خان کردستانی(۲)
- فراز اسکندری(۲)
- عبدالعلی سلطانی مطلق، موزه دفترخانه ۲۵ تهران(۲)
- بیشتر
- سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران(۱۵۵)
- جمال رادفر(۴۱)
- امیر حسین نیک پور(۳۳)
- مجلس شورای اسلامی -- مرکز اسناد -- اسناد فرمانفرما(۱۳)
- رضا سرابی اقدم(۸)
- سیما امیرابراهیمی-ذوالفقاری(۶)
- ایران نو -- زنان در حوادث شهری و اخبار متفرقه(۶)
- منصوره اتحادیه -- عزت السلطنه (۵)
- آیران دیبی(۵)
- میثم احمدی کافشانی(۴)
- ایران نو -- نامههای زنان به ایران نو(۴)
- بهرام شیخ الاسلامی(۳)
- ایران خانم و امیردخت غفاری(۳)
- آرشیو ملی بهائی(۳)
- یاشار(۲)
- نینا و سیامک مهرداد(۲)
- نصرت مظفری(۲)
- میرزا محمد خان کردستانی(۲)
- فراز اسکندری(۲)
- عبدالعلی سلطانی مطلق، موزه دفترخانه ۲۵ تهران(۲)
- صدیقه دولت آبادی(۲)
- سعید نصوحیپور(۲)
- ثمیلا امیرابراهیمی(۲)
- کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران(۱)
- نجم آبادى(۱)
- منوچهر ملک قاسمی(۱)
- مرکز تاریخ شفاهی یهودیان ایران(۱)
- فیروز فیروز(۱)
- فروغ هاشمی و خدیجه نظافت - اوز(۱)
- عزت الملک فرمانفرمائیان(۱)
- شهداد فاضلی(۱)
- سعید بدیهی(۱)
- بیتا عامری(۱)
- امیرقاسمی - طباطبایی وکیلی(۱)
- الهه بهرامی(۱)
- الهه باقری(۱)
مجموعه ها
افراد
- ناصر الدين شاه قاجار(۱۳)
- عبدالحسین میرزا فرمانفرما(۱۱)
- مظفر الدين شاه قاجار(۹)
- جواد آقا محمداوف(۶)
- محمد محسن محمداوف(۵)
- حسن آقا (پسر نرجس خانم و ابراهیم آقا)(۵)
- ملک تاج نجم السلطنه(۴)
- محمود آقا محمداوف(۴)
- محمد علی نظام مافی (سالار معظم)(۴)
- صغری خانم محمداوف(۴)
- سلیمان بیک محمداوف(۴)
- سریه خانم محمداوف(۴)
- زهرا سلطان عزت السلطنه (۴)
- حاجی علی اکبر محمداوف(۴)
- حاجی بابا محمداوف (۴)
- میرزا رضا خان (همسر فرح لقاء خانم غفاری)(۳)
- مشهدی نجف محمداوف(۳)
- فضل الله خان غفاری(۳)
- فروغ الدوله (ملکه ایران)(۳)
- فرح لقاء خانم غفاری(۳)
- بیشتر
- ناصر الدين شاه قاجار(۱۳)
- عبدالحسین میرزا فرمانفرما(۱۱)
- مظفر الدين شاه قاجار(۹)
- جواد آقا محمداوف(۶)
- محمد محسن محمداوف(۵)
- حسن آقا (پسر نرجس خانم و ابراهیم آقا)(۵)
- ملک تاج نجم السلطنه(۴)
- محمود آقا محمداوف(۴)
- محمد علی نظام مافی (سالار معظم)(۴)
- صغری خانم محمداوف(۴)
- سلیمان بیک محمداوف(۴)
- سریه خانم محمداوف(۴)
- زهرا سلطان عزت السلطنه (۴)
- حاجی علی اکبر محمداوف(۴)
- حاجی بابا محمداوف (۴)
- میرزا رضا خان (همسر فرح لقاء خانم غفاری)(۳)
- مشهدی نجف محمداوف(۳)
- فضل الله خان غفاری(۳)
- فروغ الدوله (ملکه ایران)(۳)
- فرح لقاء خانم غفاری(۳)
- عباس میرزا نایب السلطنه(۳)
- رضا قلی خان غفاری(۳)
- آقا رضا محمداوف(۳)
- یدالله همایونفر(۲)
- هدایت الله همایونفر(۲)
- نورالضیاء (نورالسلطنه)(۲)
- میرزا حسن شیخ الاسلامى (رئیس المجاهدین)(۲)
- مرتضی قلی خان هدایت صنیع الدوله(۲)
- محمد ولی میرزا فرمانفرمائیان(۲)
- محمد حسین میرزا والا (ظهیرالسلطان)(۲)
- محمد حسن میرزا معتضد الدوله(۲)
- فرج الله همایونفر (۲)
- فاطمه خانم عزت الدوله (دختر مظفرالدین شاه)(۲)
- علیرضا خان عضدالملک (نایب السلطنه)(۲)
- علی اصغر آقا محمداوف(۲)
- على خان ظهیر الدوله(۲)
- عصمت خانم (طایره)(۲)
- صدیقه دولت آبادى(۲)
- زهرا خانم محمداوف(۲)
- رضا قلی خان همایونفر(۲)
- رضا قلی خان نظام مافی (نظام السلطنه)(۲)
- رضا شاه پهلوى(۲)
- دکتر رولان(۲)
- حسينقلى ميرزا نصرت السلطنه(۲)
- اکرم الدوله (دختر صاحب دیوان)(۲)
- انور السلطنه(۲)
- اقدس السلطنه(۲)
- یدالله میرزا (امیراعظم) عضدی(۱)
- گوهرتاج (آقا شازده)(۱)
- گوهر ملک محترم السلطنه(۱)
- گوهر ملک توران السلطنه(۱)
- کوکب خانم میمنت السلطنه(۱)
- کوکب الملوک (دختر سلطان خانم و امام قلی میرزا)(۱)
- کوکب السلطنه(۱)
- کوکب اعظم(۱)
- کسرائیل خانم افتخار الدوله (بانوی عظمی)(۱)
- کربلایی معصومه خانم(۱)
- کبری خانم محمداوف(۱)
- پرویز میرزا ملک قاسمی(۱)
- ویکتوریا خانم(۱)
- وليه صفا فروغ الملوک(۱)
- همدم السلطنه(۱)
- هدایت الله زندشاهی(۱)
- نیم تاج خانم (عفت الملوک)(۱)
- نیره خانم غفاری(۱)
- نظام السلطنه(۱)
- نصیر السلطنه(۱)
- نصرت ملک خانم(۱)
- نصرت الله میرزا (امیراعظم)(۱)
- نصرالله میرزا (پسر زهرا شیشوانی و امام قلی میرزا)(۱)
- نجفقلی میرزا (حسام الدوله) معزی(۱)
- ناصرالدين ميرزا ناصرى(۱)
- میرزا یوسف مستوفی الممالک(۱)
- میرزا علی اکبر نصر لشگر (۱)
- میرزا علی اصغر (مجموعه سلطانی مطلق)(۱)
- میرزا عبدالله بهرامی(۱)
- میرزا عبدالباقی اعتضاد الاطبا(۱)
- میرزا عبد الله امجد الوزاره(۱)
- میرزا حسین خان پیرنیا (مؤتمن الملک)(۱)
- میرزا حسن خان وثوق الدوله(۱)
- میرزا حسن خان مشیر الدوله پیرنیا(۱)
- میرزا حسن خان اسفندیاری (محتشم السلطنه)(۱)
- میر سید علی خان شیخ الاسلامی(۱)
- مهین السلطنه(۱)
- مهدیقلی (پسر بلقیس و امام قلی میرزا)(۱)
- مهدی قلی میرزا(۱)
- منیژه صفدری قاجار(۱)
- منور السلطنه (۱)
- منشی باشی(۱)
- ملکه جهان خانم (شریک السلطنه)(۱)
- ملک سلطان خانم(۱)
- ملک الملوک(۱)
- ملا کاظم نوری کمرودی(۱)
- معصومه نظام مافی(۱)
- معصومه دبیراعظم بهرامی (شرافت السلطنه)(۱)
- مسعود میرزا ظل السلطان(۱)
- مریم خانم (دختر علیرضاخان عضدالملک)(۱)
- مرضیه خانم (نصرت مظفری ثابتی)(۱)
- مرتضی قلی خان غفاری(۱)
- مدحت السلطنه(۱)
- محمود نظام مافی(۱)
- محمدعلی تنکابنی(۱)
- محمدعلی امیرابراهیمی (نصرت الممالک)(۱)
- محمدعلى شاه(۱)
- محمد کاظم امامی(۱)
- محمد ناصر ظهیر السلطان(۱)
- محمد مصدق(۱)
- محمد خان وکیلی(۱)
- محمد تقی نظام مافی(۱)
- محبعلی(۱)
- ماهتاج ملک قاسمی(۱)
- مؤتمن السلطنه(۱)
- قمرتاج دولت آبادی(۱)
- قمرتاج (شاهزاده خانم)(۱)
- قمرالسلطنه(۱)
- قمر تاج خانم (دختر علیرضاخان عضدالملک)(۱)
- قلی خان (پسر جبرائیل خان)(۱)
- فیروز میرزا نصرت الدوله فرمانفرما [دوم](۱)
- فضل الله بهرامی(۱)
- فرخ لقا ملک قاسمی(۱)
- فخری معظم(۱)
- فخرالملوک (مجموعه شيخ الاسلامى)(۱)
- فخر تاج (دختر بلقیس و امام قلی میرزا)(۱)
- فخر السلطنه(۱)
- فاطمه سلطان خانم زرین کفش (مجموعه سلطانی مطلق)(۱)
- فاطمه سلطان خانم (نواب الحاجیه)(۱)
- فاطمه سلطان (منورالدوله)(۱)
- فاطمه خانم فرح السلطنه(۱)
- فاطمه خانم عصمت الدوله(۱)
- فاطمه خانم (همسر میرزا عبدالباقی اعتضادالاطبا)(۱)
- فاطمه خانم (دختر اسماعیل خان بشیر الدوله)(۱)
- فاطمه بهرامی (شریف الملوک)(۱)
- فاطمه (دختر جبرائیل خان)(۱)
- غلامعلی میرزا (مجلل الدوله)(۱)
- عیسی بهرامی(۱)
- علیمحمد دولت آبادی(۱)
- علیقلی میرزا (پسر بلقیس و امام قلی میرزا)(۱)
- علویه (کوکب السادات) وکیلی(۱)
- عصمت الملوک (دختر عصمت الدوله)(۱)
- عشرت الدوله(۱)
- عبدالحسین صنعتی زاده(۱)
- عباس میرزا فرمانفرمائیان سالار لشکر(۱)
- عباس خان تنکابنی منتظم الملک(۱)
- طوبی خانم (دختر اسماعیل خان بشیر الدوله)(۱)
- صمصام السلطنه بختیاری(۱)
- صغری تبریزی (موثقی)(۱)
- صدیقه خانم (دختر میرزا عبدالباقی اعتضادالاطبا)(۱)
- شیخ صادق نجم آبادی(۱)
- شیخ حسین نجم آبادی(۱)
- شکوه الدوله(۱)
- شکر خانم (همسر حاجی علی اکبر محمداوف)(۱)
- شوکت ملک خانم(۱)
- شوکت الملوک (دختر پری بنابی و امام قلی میرزا)(۱)
- شوکت الدوله(۱)
- شمس کسمایی(۱)
- شمس الملوک عضدی (معزی)(۱)
- شایسته خانم غفاری(۱)
- سیف الله میرزا جهانبانی(۱)
- سید عبد الله مجتهد بهبهانی(۱)
- سید حسین شیخ الاسلام (مجد الاسلام)(۱)
- سکینه خانم (دختر عباس خان تنکابنی)(۱)
- سکینه (خانم شازده)(۱)
- سلطان یوسف میرزا (شازده کوچک)(۱)
- سلطان مسعود میرزا(۱)
- سلطان مراد میرزا(۱)
- سلطان محمود میرزا (امیرزاده)(۱)
- سلطان محمد میرزا (پسر امامقلی میرزا عمادالدوله)(۱)
- سلطان عبدالحمید میرزا (مظفرالسلطنه)(۱)
- سلطان حسین میرزا جلال الدوله(۱)
- سلطان احمد میرزا عضد السلطنه(۱)
- سلطان احمد میرزا (شازده موچول)(۱)
- سریه (دختر جبرائیل خان)(۱)
- ستارخان قره داغی (سردار ملی)(۱)
- سالار رشید(۱)
- زینت خانم شوکت الدوله(۱)
- زین العابدین محمداوف(۱)
- زهرا سلطان (یونا)(۱)
- زهرا خانم (دختر ستاره خانم و میرزا مسعود شیخ الاسلام)(۱)
- زهرا خانم (دختر اسماعیل خان بشیر الدوله)(۱)
- زهرا جلیلة السلطنه(۱)
- زهرا بهرامی (تاج الملوک)(۱)
- زهرا امامی (ضیاء السلطنه [سوم])(۱)
- رقیه نیمتاج بهرامی (صفوی)(۱)
- رقیه سلطان (رفعت الدوله)(۱)
- رضا خان (پسر جبرائیل خان)(۱)
- ربابه خانم (دختر زهرا سلطان)(۱)
- ربابه بهرامی (اشرف الملوک)(۱)
- ربابه (دختر جبرائیل خان)(۱)
- دوستعلی معیری (اعتصام السلطنه) (۱)
- دوست محمد خان اعتصام الدوله(۱)
- خورشید تاج خانم (نزهت الدوله)(۱)
- خدیجه سلطان (همسر رضا قلی خان نظام مافی)(۱)
- خدیجه خانم محمداوف(۱)
- خانم خانم ها(۱)
- حیدر قلی خان غفاری(۱)
- حسینعلی نوری (بهاء الله)(۱)
- حسینعلی میرزا یمین الدوله(۱)
- حاجیه خانم (دختر اسماعیل خان بشیر الدوله)(۱)
- حاجی محمد جعفر اصفهانی(۱)
- حاج میرزا ابوتراب شیخ الاسلام(۱)
- جبرائیل خان(۱)
- تاج الملوك ام الخاقان(۱)
- بلقیس خانم جهانبانی(۱)
- بلقیس خانم (دختر اسماعیل خان بشیر الدوله)(۱)
- بشارت الدوله(۱)
- انوشیروان خان عین الملک (اعتضادالدوله)(۱)
- انور الدوله(۱)
- امیر دوست محمد خان (معیر الممالک)(۱)
- امامقلی میرزا عماد الدوله دولتشاهی(۱)
- امام قلی میرزا (امیرنویان)(۱)
- افسانه خانم(۱)
- اعظم الملوک (دختر صغری تبریزی و امام قلی میرزا)(۱)
- اشرف السادات(۱)
- اسمعیل بهرامی (عمادالممالک)(۱)
- اسماعیل خان بشیر الدوله(۱)
- اسماعیل خان (پسر جبرائیل خان)(۱)
- احمد میرزا معین الدوله(۱)
- احمد قوام(۱)
- احمد عمادالممالک(۱)
- احمد طباطبایی قمی(۱)
- ابوالقاسم ناصرالملک (نایب السلطنه)(۱)
- ابوالقاسم بهرامی(۱)
- ابو الفضل ميرزا عضد السلطان(۱)
- ابو الحسن خان (بهاء نظام)(۱)
افراد
اماکن
- تهران(۱۷۴)
- شیراز(۴۲)
- خراسان(۳۵)
- اصفهان(۱۹)
- آذربایجان(۱۵)
- تبریز(۱۱)
- زنجان (خمسه)(۱۰)
- تفرش(۱۰)
- اراک (عراق عجم)(۱۰)
- مازندران(۹)
- قزوین(۹)
- کرمان(۸)
- قم(۸)
- کرمانشاه(۷)
- مشهد(۷)
- کاشان(۶)
- مرند(۵)
- فارس(۵)
- آیران دیبی (مرند)(۵)
- آشتیان(۵)
- بیشتر
- تهران(۱۷۴)
- شیراز(۴۲)
- خراسان(۳۵)
- اصفهان(۱۹)
- آذربایجان(۱۵)
- تبریز(۱۱)
- زنجان (خمسه)(۱۰)
- تفرش(۱۰)
- اراک (عراق عجم)(۱۰)
- مازندران(۹)
- قزوین(۹)
- کرمان(۸)
- قم(۸)
- کرمانشاه(۷)
- مشهد(۷)
- کاشان(۶)
- مرند(۵)
- فارس(۵)
- آیران دیبی (مرند)(۵)
- آشتیان(۵)
- یزد(۵)
- روسیه(۴)
- چاراویماق (آذربایجان)(۳)
- هشترود (آذربایجان)(۳)
- نور(۳)
- نجف(۳)
- مراغه(۳)
- قوچان (خراسان)(۳)
- سبزوار(۳)
- استانبول(۳)
- گنجه(۲)
- گرگان(۲)
- کنگاور(۲)
- کردستان(۲)
- کربلا(۲)
- همدان(۲)
- میانه(۲)
- میاندوآب(۲)
- فرانسه(۲)
- طبس(۲)
- طارم (زنجان)(۲)
- شمیرانات(۲)
- ساوه(۲)
- زنجان(۲)
- جلیل آباد (زنجان)(۲)
- تویسرکان(۲)
- باکو(۲)
- انزر (زنجان)(۲)
- گواهر (دهخوارقان)(۱)
- گلپایگان(۱)
- گروس(۱)
- گرمرود(۱)
- کهریزک(۱)
- کریم آباد (تویسرکان)(۱)
- کرند (کرمانشاه)(۱)
- کرزان (تویسرکان)(۱)
- چیلان (آذربایجان)(۱)
- چیبنی (هشترود)(۱)
- چمله (طارم -- زنجان)(۱)
- چالاب (تویسرکان)(۱)
- پاریس(۱)
- واشنگتن(۱)
- هند(۱)
- ملک کندی (آذربایجان)(۱)
- ملایر(۱)
- محمودآباد علم خانی(۱)
- محمدآباد (تویسرکان)(۱)
- لهنه (طارم -- زنجان)(۱)
- لندن(۱)
- قوزلو (میاندوآب)(۱)
- قفقاز(۱)
- فنلاند(۱)
- فشافویه (شهر ری)(۱)
- فریازان (تویسرکان)(۱)
- فرسفنج (تویسرکان)(۱)
- عودلاجان (تهران)(۱)
- عموک (شهر ری)(۱)
- عشق آباد(۱)
- عربستان (خوزستان)(۱)
- طالقان(۱)
- صومعه (آذربایجان)(۱)
- صائین قلعه(۱)
- شهر ری(۱)
- شاهرود(۱)
- سواد کوه (مازندران)(۱)
- سوئیس(۱)
- سهام آباد (تویسرکان)(۱)
- سنگلج (تهران)(۱)
- سن پترزبورگ(۱)
- سمنان(۱)
- سرخس(۱)
- سراب (آذربایجان)(۱)
- سانسیز (طارم -- زنجان)(۱)
- زمان آباد (شهر ری)(۱)
- زرده (طارم -- زنجان)(۱)
- رشت(۱)
- ده پیاله (شیراز)(۱)
- ده نو (شهر ری)(۱)
- دزفول(۱)
- دامغان(۱)
- حاجی آباد (شهر ری)(۱)
- تکان تپه(۱)
- تکاب(۱)
- تفلیس(۱)
- بیروت(۱)
- بناب (آذربایجان)(۱)
- ایران(۱)
- ایالات متحده آمریکا(۱)
- اورشلیم(۱)
- انزلی(۱)
- امیرآباد (تویسرکان)(۱)
- الزین (طارم -- زنجان)(۱)
- استرآباد(۱)
- اروپا(۱)
- اردبیل(۱)
- آلمان(۱)
- آبیدر (کردستان)(۱)
اماکن
ترجمه انگلیسی
متن تایپی
دوره
- D محمد علی شاه